Prevod od "to není skutečné" do Srpski


Kako koristiti "to není skutečné" u rečenicama:

Víte, že to není skutečné, jsou to jen počítačové efekty.
Знате да је све то монтирано. Одрађено је на компјутеру.
Myslel jsem, že to není skutečné?
Мислио сам да то није стварно.
Snad proto že to není skutečné partnérství.
Možda zato što ovo nije pravo partnerstvo.
Byli jsme na jednom z těch prvních rande, které lze zažít, jen když to není skutečné rande.
To je bio jedan od onih sjajnih prvih sudara koje doživiš samo kad to u stvari nije sudar.
Neposlouchej ty debily, co ti říkají, že to není skutečné nebo že to je jen v tvojí hlavě, takže na tom nezáleží.
Nemoj slušati te guzièare kako ti govore da to nije stvarno ili da je sve u tvojoj glavi, i da to ništa ne znaèi.
Řekneš si, že to není skutečné.
Kažeš samom sebi da nije stvarno.
A když se mě lidi pokoušeli zastavit a říkali mi, že to není skutečné, jen jsem se smála, protože to bylo skutečné.
Kada su ljudi pokušavali da me nateraju da prestanem i kada su mi govorili da to nije stvarno, samo bi se nasmejala, Jer je bilo stvarno.
To neznamená, že to není skutečné.
Zar bi to trebalo znaèiti da nije stvarno?
No tak, to není skutečné jméno.
Ma hajde, to nije pravo ime.
Proč pláčeš, když to není skutečné?
Zbog èega plaèeš, hmm, ako nije stvarno?
Nezabila jsem ho, protože to není skutečné.
Nisam ga ubila, jer tanjur nije bio stvaran!
A to, jak moc ses bál, že to není skutečné.
A ti si se plašio da nije stvarno.
Podívej se mi do očí a řekni mi, že to není skutečné.
Pogledaj me u oèi i reci da ovo nije pravo.
Co to má za smysl, když to není skutečné?
U èemu je poenta ako nije stvarno?
Přijmi, že to není skutečné a zkus to.
Prihvati da ovo nije stvarnost i probaj.
Tyto lidé nevěděli, že to není skutečné.
Ti ljudi nisu znali da to nije stvarno.
Pokud sis myslel, že to není skutečné, proč jsi hrál se mnou?
Ako si mislio da ovo nije stvarno, zašto si se pretvarao?
Řád z chaosu, to není skutečné.
Red i mir za haos, to nije stvarnost.
Ale pak mi řekl, že to není skutečné.
Ali onda mi je rekao da to nije stvarno.
Ať se tu děje cokoliv, tady je důkaz, že to není skutečné.
Šta god da se dešava u Èesters Milu, ovo je dokaz da nije stvarno.
Myslíme si, že to není skutečné, ale zabíjí to, takže je to skutečné.
Mi mislimo da ne može biti stvarno, ali ono ubija. Dakle, stvarno je.
Nedává to smysl, Sherlocku, protože to není skutečné.
То нема смисла, Шерлоче, јер није стварно.
Já věděl, že to není skutečné, ale bylo to sakra opravdové.
Mislim, znao sam da nije stvarno, ali je izgledalo tako.
Vždyť jsi říkala, že to není skutečné.
Мислио сам да ништа од тога није било стварно.
Dobře, vím, že to není skutečné, ale musel jsem něco dělat.
Znam da je lažno, ali to mi je trebalo.
Ale připadá mi, že to není skutečné.
Ali mi ovo zbog neèega ne deluje stvarno.
Ví, že to není skutečné. Ví, že to je odraz v zrcadle, ale je to živý smyslový zážitek.
Zna da je to odraz u ogledalu, ali je to živopisno čulno iskustvo.
0.60235714912415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?